top of page

Herr Tønne av Alsø. 1. versjon

Forfatterens bilde: fornsednorge
fornsednorge
29. juli 2018
2 min lesing

Oppskrift 1840-åra av Olea Crøger etter Anne Golid, Seljord, Telemark.


1. Her Tønes rider af Valsøe vil bede den vildeHare der saag en Uvil Dvergedotter mæ andre Jomfrugur i Skare. -Raader I vel de Ronir -

2. Her Tønes rider af Valsøe vil bede den vilde Hind der saag han Uvil Dvergedotter ho sat opunder ei Lind.

3. Aa høire du Ubild Dvergedaatter vil du være min kjære alle de Dage mig Livet mindes æg skaa dæg baat elske aa ære.

4. Aa høire du rike Her Tønnes det kan naa inkje saa være æg hæve mæ ein Herre fæst saam raader ivi alle Berje.

5. Æg hæve mæg ein Here fæst fin Herre vel saa fin inden ein Maane og Vikus ti saa vi en henta mæg heim.

6. Før Begge-Kongjen skaa dæg faa aa niote den gode Lykke før skaa æg vaage mit onge Liv aa beite mit Glavin i Stykje

7. Dæ va Uvil Begjedotter slog att utover de Strengje den liden Fugel paa Kvisten sat forglemte sin Sang at sjunge.

8. Dæ va Uvil Dvergedatter slog att utover de Strænge den vilde Jase i Skogen sprang forglemte sin Sprang at springe.

9. Dæ va Uvil Dvergedaatter gjik att onde Begje fram ette gjek onge Her Tønes va Bonden i Rona Ban fæm.

10. Dæ va Dvergens Frue ho ut gjennem Vindøie saag der seer ho onge Her Tønes mæ Bergjedotteri gaae.

11. Vi site du inkje i Bergje aa syer de kvite Liin vi gjænge du dæg i Roskarlun aa rører Guldhaarpaa din.

12. Di sætte den Herre paa ein Stol aa der sat han i Dvale der sat han te Ottemaal te Hanen for te gale.

13. De va Dvergens Frue laut hente de Ronabøken fæm aa løise rike Her Tønis henas Dotter ha Bonde ham.

14. Æg hæve mæg ein Syster fiin Fru Bodil æ hennars Navn henars Dotter bleiv henar staale ifrå saa vide gaaer deraf Sagn.

15. Ho maa kje ut af Gluggjen sjaa utas henar vogter de Kvinder ho maa kje Taffel mæ Kongjen draga uttas Draaningje sjov æ mæ.

16. Ja friser ? ogsaa Løver aa derte Bjønnan nie dei æ dæg te Lykke lagt at du skaa kaama dit.

17. Æg skaa jeva dæg svær saa god som dæg vel sømmer at bære dæ bite saavel de haarde Jern alt som du hog i Klæde.

18. Ho gav honom de Guldringe ni de vare i Roser dreven aa kvaret de Ord du talar skaa falle som dei va skreven.


Orig. ms. UBO Olea Crøger fol. 1803 a s. 23b-25 med overskrift Dvergedotteri Merknad: under oppskrifta står Her standser Kvædersken da hun ikke husker meer. Reinskrift NFS M. B. Landstad 16,5

Siste innlegg

Se alle
Saa tidt paa Olympen der var Assemblée

En hyllest til de gamle guder av en ukjent norsk student i 1821. Saa tidt paa Olympen der var Assemblée, Høitidelig derhen man skanked, Hvor yndige Hebe hun skjenkede Thé, Se, dette var alt hvad de

 
 
 
Suttungs Mjød

J. S . Welhaven (1807-1873). Den bedste Drik ved Guders Gilde, i Odins Borg, var Suttungs Mjød, og Sangens Magt i Brages Snille fra denne rige Kilde flød. Alfader selv har hentet Mjøden, hvor den

 
 
 
Marmælen

Folkeminne fra Austevoll, NFS. Knut Nauthella 2 s. 36-38. Marmælen er ukjend her, men velkjend in Nordhordland, der dei skildrar han som ein ørliten naken mann; dei har ordtaket: "Da kan no vera lite

 
 
 

Kommentarer


© 2018 FORN SED NORGE

  • Facebook - White Circle
bottom of page