top of page
  • Forfatterens bildefornsednorge

Norrøne ordtak

At ósi skal á stemma Opt er gott þat er gamlir kveða. Eigi er alt gull sem glóar. Eigir fellr tré við fyrsta högg. Betri er ein kráka í hendi en tvær í skógi. Sveltr sitjandi kráka, en fljúgandi fær. Sárt bítr soltin lús. Opt kemr skin eptir skúr. Beyg þú kvistinn meðan hann er ungr, en brjót þú eigi. Lík börn leika bezt. Betra er at falla með sæmd en lifa með skömm. Seg þú mér vininn þinn, þá veit ek vitit þitt. Ilt er at koma tveim digrum í einn sekkinn. Af hreinu bergi kemr hreint vatn. Betra er at biðja en stela. Svín fór yfir Rín, kom aptr svín. Engi er annars bróðir í leik. Bezt er at skera stakk eptir vexti. Af litlum gneista verðr mikill eldr. Þat er hræddr maðr sem ekki þorir at skjálfa. "Frændr eru frændum verstir," kvað refr, sá rauðan hund. "Offnær nefi," kvað karl, var skotinn í auga. Mörg eru konungs eyru. Ilt er lítill at vera. Fár er fagr ef grætr. Barnit vex, en brókin ekki. Engi maðr er roskinn þegar. Er manni betra gott hjarta en hvast sverð. At lögum skal land byggja, en eigi at úlögum eyða. Ekki er manninum vísare en dauðinn, ok ekki úvísara en dauðans tími.

878 visninger0 kommentarer

Siste innlegg

Se alle

Eigedom

Norsk folkediktning IV, Rim, Gåter, Ordtøke", Knut Liestøl, 1962. Eige bu er alltid best. D’er betre å eiga enn alltid leiga. Det vil alle høyra kva vi har, og ingen kva vi tar(v). Liten brunn

Manns vilje og verk

Norsk folkediktning IV, Rim, Gåter, Ordtøke", Knut Liestøl, 1962. Det hjelper ingen vilje når makta vantar. Tre ting trengst til alt; d’er makt og vit og vilje. Ein tøyer seg ikkje lenger enn labb

Gjerning og yrke

Norsk folkediktning IV, Rim, Gåter, Ordtøke", Knut Liestøl, 1962. Ein lever aldri så lenge, ein ei har noko ugjort. D’er godt ha noko ugjort, når ein ikkje skal døy. Vil du eta med lyst, skal du

bottom of page